Fr 26.10. um 21:00 Uhr
Temporary Artistic Zones - Independent Art Event in Jerusalem
KUNST & Neue Ausstellungspraktiken Präsentation / Vortrag
Die SALA-MANCA GROUP ist eine Gruppe unabhängiger Künstler aus Jerusalem, die seit 2000 in verschiedenen Feldern arbeitet: Performance, Video, Installation + new media. Die Arbeiten der Sala-Manca Group befassen sich mit dem Entstehen von Übersetzungen (kulturell, medial und sozial), mit Sprach-, Stadt- und Netzbeziehungen und mit den Spannungen zwischen low tech + high tech Ästhetik, als auch mit sozialen und politischen Prozeßen.
www.no-org.net/issues.php
Die Sala-Manca Group veröffentlicht 4x jährlich: (H)Earat Shulaym - ("Notizen am Rande" ) - ein unabhängiges Journal für zeitgenössische Kunst und Literatur, und produziert und kuratiert "Heara events" sowie Veranstaltungen in verschiedenen Kunstdisziplinen (unabhängig, ohne Sponsoren)
www.no-org.net
Seit dem Dezember 2003 editiert Sala-Manca zusammen mit Metvey Shapiro no-org.net, ein Jerusalemer Netzwerk, gedacht als Plattform für experimentelle Projekte in dem Bereich der digitalen und Netzkunst und für den Austausch unabhängiger Informationen über aktuelle Kunst.
www.no-org.net/theupgrade/
Seit August 2005 organisiert und kuratiert: The Upgrade! Tel Aviv - Jerusalem, den direkten Austausch von Medienkünstlern und Kuratoren (u.a.) in der Absicht, die Arbeiten von lokalen und globalen Medienkünstlern einander bekannt zu machen, und Möglichkeiten der Zusammenarbeit und Entwicklung dieses Feldes in Israel und woanders zu entwickeln. The Upgrade ist Teil eines Internationalen Netzwerk gegründet von Yael Kanarek in New York.
www.sala-manca.net/cheyder.htm
Der "New Media Cheder" (Neue Medien Studienraum) ist ein Angebot zum Austausch für Künstler in einem direkten und nicht-institutionellen Rahmen.
Die SALA - MANCA Group, das sind Lea Mauas und Diego Rotman, geboren in Buenos Aires (Argentinien), sie leben und arbeiten in Jerusalem.
Ausgewählte Präsentationen / Ausstellungen /Projekte der SALA-MANCA Group: New York University, Observatori Festival - Valencia, Eyebeam - NY, Blurrr Performance Biennal- Tel Aviv, Science Museum- Jerusalem, Transmediale- Berlin, Jerusalem Film Festival - Jerusalem, La Fabrica - Buenos Aires, Digital Art Center - Holon.
The SALA-MANCA GROUP is a group of independent Jerusalem-based artists that creates in different fields: performance, video, installation & new media since 2000. Sala-manca´s works deal with poetics of translation (cultural, mediatic and social), with textual, urban and net contexts and with the tensions between low tech and high tech aesthetics, as well as social and political issues.The group publishes Hearat Shulaym Art Journal, produces and curates Heara Art Events, organized in an independent way with no commercial or official sponsors, co-edits no-org.net, a platform for experimental projects in the area of netbased and digital art, organizes and curates The Upgrade! Tel Aviv, gatherings hold by new media artists, curators and media activists, and The New Media Cheyder (Studyroom). |